8 เคล็ดลับสำหรับการปรับปรุง SEO หลายภาษาและนานาชาติ

หากต้องการเข้าถึงผู้ชมในวงกว้างที่สุดเท่าที่จะทำได้ด้วยเว็บไซต์ของคุณ คุณอาจต้องการพิจารณาผู้ที่ไม่ได้พูดภาษาเดียวกับคุณหรือผู้ที่อาจอาศัยอยู่ต่างประเทศ มีประโยชน์หลักสองประการสำหรับ SEO หลายภาษาและ SEO ระหว่างประเทศ ประการแรก เว็บไซต์ของคุณจะสามารถค้นหาได้ในตลาดใหม่ ซึ่งหมายความว่าผู้ที่พูดภาษาต่างกันหรืออาศัยอยู่ในประเทศต่างๆ จะสามารถค้นหาไซต์ของคุณผ่านการค้นหาทั่วไปได้ ประการที่สอง คุณอาจจะปรับปรุงอันดับเว็บไซต์ของคุณในภูมิภาคเฉพาะเหล่านั้นหรือสำหรับภาษาอื่นๆ เหล่านั้น

เมื่อตั้งค่าเว็บไซต์หลายภาษาและ/หรือต่างประเทศ มีองค์ประกอบ SEO มากมายที่ต้องพิจารณา เราจะอธิบายทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับ SEO หลายภาษาและต่างประเทศ ตั้งแต่การตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้าเว็บที่ถูกต้องแสดงแก่ผู้เยี่ยมชมของคุณ ไปจนถึงทำให้ Google พึงพอใจโดยหลีกเลี่ยงเนื้อหาที่ซ้ำกัน

SEO หลายภาษาและ SEO ระหว่างประเทศคืออะไร?

ประการแรก “การทำ SEO หลายภาษา” และ “ SEO ระหว่างประเทศ” ไม่เหมือนกัน พวกเขาอาจดูเหมือนพวกเขาในตอนแรก แต่ไม่ใช่

สมมติว่าผู้ชมของคุณอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นหลัก นอกจากภาษาอังกฤษ คุณอาจต้องการให้เว็บไซต์ของคุณเป็นภาษาสเปน เนื่องจากเป็นภาษาที่มีคนใช้มากที่สุดเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา ในกรณีนี้ คุณต้องมีเว็บไซต์ หลายภาษา แต่ไม่ใช่เว็บไซต์ต่างประเทศ

อย่างไรก็ตาม สมมติว่าคุณกำหนดเป้าหมายเฉพาะผู้พูดภาษาอังกฤษเท่านั้น นอกจากผู้ใช้ในสหรัฐอเมริกาแล้ว ผู้ชมของคุณยังอาศัยอยู่ในออสเตรเลียและสหราชอาณาจักร ในกรณีนั้น คุณไม่จำเป็นต้องมีเว็บไซต์หลายภาษา คุณต้องมีเว็บไซต์ สากล

และแน่นอน บางครั้งคุณต้องการทั้งสองอย่าง ยังคงมีการทับซ้อนกันแม้ว่าความคิดจะแยกจากกัน

SEO หลายภาษา

ด้วย SEO หลายภาษา เนื้อหาจะได้รับการปรับให้เหมาะสมมากกว่า 1 ภาษา อาจเป็นได้สำหรับเว็บไซต์ที่มีประเทศเดียวหรือหลายประเทศ ขึ้นอยู่กับภาษาที่พูด

หากบริการของคุณโดยพื้นฐานแล้วไม่ว่าผู้ใช้จะอยู่ที่ใด และหากคุณกำหนดเป้าหมายผู้ใช้ที่พูดภาษาต่างกัน คุณจะต้องกังวลเกี่ยวกับเนื้อหาหลายภาษาเท่านั้น Facebook ทำเช่นนี้เพราะบริการจะเหมือนกันไม่ว่าจะเข้าถึงจากที่ใด แต่ฐานผู้ใช้พูดภาษาต่างกัน:

SEO นานาชาติ

ด้วย SEO ระดับสากล เนื้อหาจะได้รับการปรับให้เหมาะสมสำหรับประเทศต่างๆ และอาจมีหรือไม่มีหลายภาษาก็ได้ ไซต์เช่น Expedia มีตัวเลือกสำหรับทั้งสถานที่และภาษา แต่คุณตั้งค่าแยกกัน:

สำหรับเนื้อหาต่างประเทศ คุณไม่สามารถแยกความแตกต่างตามภูมิภาค แยกตามประเทศ ตัวอย่างเช่น คุณไม่สามารถกำหนดเป้าหมายไปที่ยุโรป แต่คุณสามารถกำหนดเป้าหมายไปยังประเทศต่างๆ ในยุโรปได้ การตั้งค่านั้นบนไซต์ของคุณเองนั้นซับซ้อนกว่าเล็กน้อย แต่ผลตอบแทนนั้นคุ้มค่าที่จะทุ่มเทให้กับการสร้างระบบแบบนั้น

8 เคล็ดลับสำหรับการปรับปรุง SEO หลายภาษาและ SEO ระหว่างประเทศ

1. เว็บไซต์ของคุณอาจไม่ต้องการ SEO หลายภาษาหรือนานาชาติ

คุณต้องตัดสินใจว่าจะต้องประสบปัญหาในการตั้งค่า SEO หลายภาษาและ/หรือ SEO ระหว่างประเทศหรือไม่ ไม่จำเป็นสำหรับเจ้าของเว็บไซต์ทุกคน หากไม่จำเป็นในตอนนี้ — หากไม่ทำให้เกิด Conversion หรือผลกำไร — ความพยายาม SEO ของคุณอาจดีกว่าในที่อื่น เนื่องจากเป็นงานใหญ่ที่มีช่องว่างมากมายสำหรับข้อผิดพลาด

SEO หลายภาษาและต่างประเทศเป็นปัจจัยสำคัญอย่างยิ่งสำหรับอีคอมเมิร์ซ นี่คือเหตุผล:

• คุณต้องคำนึงถึงสกุลเงินของประเทศ ภาษีส่งออก และค่าธรรมเนียมการจัดส่ง
• ผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ของคุณต้องตรงกับความต้องการของตลาดต่างๆ
• คำอธิบายผลิตภัณฑ์อาจต้องแตกต่างกันเพื่อตอบสนองความสนใจของฐานลูกค้า

Google Analytics สามารถช่วยคุณกำหนดได้ว่าการเข้าชมเว็บไซต์ของคุณมาจากที่ใด หากคุณเข้าถึงผู้คนบางส่วนในตลาดหลายภาษาหรือต่างประเทศแล้ว คุณสามารถตัดสินใจได้ว่าควรเพิ่มประสิทธิภาพไซต์ของคุณอย่างไรเพื่อดึงดูดการเข้าชมให้มากขึ้น หากปัจจุบันคุณมีผู้ชมจากต่างประเทศจำนวนมากในประเทศใดประเทศหนึ่ง ให้เริ่มที่นั่น บางที 10% ของการเข้าชมของคุณมาจากเยอรมนีและประเทศอื่นๆ 1-3% แน่นอนว่าควรเน้นที่ SEO ภาษาเยอรมันก่อน

2. เลือกโครงสร้าง URL

มีตัวเลือกสองสามตัวเมื่อพูดถึงโครงสร้าง URL ไม่ว่าคุณจะเลือกอันไหน ให้ยึดติดกับมันตลอดทั้งเว็บไซต์

ccTLD: ย่อมาจาก "ประเทศรหัสโดเมนระดับบนสุด" ซึ่งหมายถึงวลีที่ท้ายชื่อโดเมน ตัวอย่างคือนามสกุลโดเมน .fr ("fr" สำหรับฝรั่งเศส) นี่เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับการกำหนดเป้าหมายประเทศต่างๆ เนื่องจากจะช่วยให้คุณมีอันดับสำหรับสถานที่ต่างๆ

ไดเรกทอรีย่อย: ตัวอย่างคือ website.com/fr นี่อาจเป็นทางเลือกของคุณหากคุณกำหนดเป้าหมายไปยังประเทศต่างๆ และภาษาต่างๆ หรือคุณมุ่งเน้นที่ SEO หลายภาษาเท่านั้น สำหรับการกำหนดเป้าหมายแบบผสม รหัสประเทศจะมาก่อนตามด้วยภาษา ตัวอย่างเช่น website.com/mx/es สำหรับเวอร์ชันเม็กซิกัน ( mx ) ของเว็บไซต์ในภาษาสเปน ( es )

โดเมนย่อย: ตัวอย่างคือ fr.website.com โดยปกติแล้ว เราไม่แนะนำให้ใช้วิธีนี้ เนื่องจากโครงสร้างของไซต์อาจซับซ้อนเกินไป ทำให้ผู้เข้าชมค้นหาสิ่งที่ต้องการได้ยาก โดเมนย่อยเช่นนี้ถือเป็นไซต์ที่แยกจากกันโดยเครื่องมือค้นหา (เช่น blog.wordpress.com หรือ on.substack.com เป็นหน่วยงานที่แตกต่างจากไซต์หลัก) และคุณต้องการให้เครื่องมือค้นหาเห็นไซต์ของคุณโดยรวมไม่แตกแยก .

3. ทำการวิจัยคำหลักใหม่

การวิจัยคำหลักสำหรับภูมิภาคและ/หรือภาษาที่คุณกำหนดเป้าหมายควรเป็นขั้นตอนแรกของคุณในการปรับกลยุทธ์เนื้อหาของคุณ แม้ว่าเนื้อหาของคุณจะมีคุณค่าต่อทั้งเจ้าของภาษาและผู้ชมจากหลายภาษา/ต่างประเทศ คำหลักที่คุณใช้อาจไม่ใช่คำสำคัญ ผู้เชี่ยวชาญด้าน SEO ที่เชี่ยวชาญด้านภาษาหรือประเทศจะช่วยคุณเกี่ยวกับกลยุทธ์คำหลักของคุณ ยังเป็นความคิดที่ดีที่จะทำวิจัยคู่แข่งเพื่อดูว่าพวกเขากำลังกำหนดเป้าหมายคำหลักใด หากต้องการติดตามประสิทธิภาพคำหลักของคุณ ให้ตั้งค่าการติดตามเฉพาะประเทศในเครื่องมือติดตามที่คุณใช้ — Moz, Semrush เป็นต้น

นอกจากการจัดอันดับคำหลักแล้ว คุณยังต้องการดูการจัดอันดับ URL ด้วย ซึ่งจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งในการพิจารณาว่า URL มีการจัดอันดับในประเทศที่ไม่ถูกต้องหรือไม่ ซึ่งอาจชี้ให้คุณเห็นถึงปัญหา hreflang (เพิ่มเติมเกี่ยวกับ hreflang ในอีกเล็กน้อย)

4. พัฒนากลยุทธ์เนื้อหาที่กำหนดเอง

คุณอาจจะผสมผสานการแปลเนื้อหาปัจจุบันของคุณ สร้างเนื้อหาใหม่เพื่อกำหนดเป้าหมายผู้ชมใหม่ของคุณ และ "การแปลง" ซึ่งเป็นเพียงเล็กน้อยของทั้งสองอย่าง (อย่าลืมเปลี่ยนเนื้อหา เช่น ชื่อเรื่อง เมตาดาต้า และส่วนหัวด้วย)

การแปลเนื้อหาปัจจุบัน: หากคุณพิจารณาแล้วว่าเนื้อหาบางส่วนของคุณใช้ได้ตามปกติสำหรับผู้ชมที่พูดได้หลายภาษา/ต่างประเทศ คุณสามารถแปลได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนคำสำคัญหรือเนื้อหา

การสร้างเนื้อหาใหม่: สิ่งนี้ทำให้คุณมีโอกาสใช้ประโยชน์จากการวิจัยคำหลักของคุณ และคุณจะต้องคำนึงถึงความแตกต่างทางวัฒนธรรมและความชอบด้วย

Transcreation: ด้วยวิธีนี้ คุณจะปรับเนื้อหาที่มีอยู่สำหรับผู้ชมใหม่ บางทีคุณอาจอัปเดตคีย์เวิร์ด focus หรือเปลี่ยนเนื้อหาบางส่วนเพื่อดึงดูดภูมิภาคหรือวัฒนธรรมให้ดีขึ้น ข้อความของเนื้อหายังคงเหมือนเดิม แต่คุณจะรีเฟรชสำหรับภาษาหรือพื้นที่เพื่อให้เหมาะสมยิ่งขึ้น

การพิจารณากลยุทธ์เนื้อหาเพิ่มเติม

• จุดประสงค์ของเนื้อหาแต่ละส่วนบนเว็บไซต์คืออะไร? (ความตั้งใจในการค้นหาอาจแตกต่างกันไปสำหรับเนื้อหาเดียวกันระหว่างประเทศ)
• เนื้อหาทุกชิ้นมีคีย์เวิร์ดหลักหรือไม่?
• มีเนื้อหาที่สามารถแปลเป็นภาษาท้องถิ่นเพื่อดึงดูดผู้ชมที่กว้างขึ้นหรือใหม่ได้หรือไม่?
• มีเนื้อหาใหม่ที่คุณควรเพิ่มโดยเฉพาะสำหรับผู้ชมที่พูดได้หลายภาษา/ต่างประเทศหรือไม่?

สุดท้ายนี้ นอกเหนือจากการปรับให้เข้ากับบรรทัดฐานทางวัฒนธรรมสำหรับประเทศเป้าหมายของคุณแล้ว คุณต้องปฏิบัติตามกฎหมายและข้อกำหนดในท้องถิ่น เช่น การแจ้งเตือนการติดตามคุกกี้ เป็นต้น และหากคุณขายผลิตภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์เหล่านั้นจะต้องถูกกฎหมายในสถานที่เหล่านั้น - สินค้าที่มีความละเอียดอ่อน เช่น แอลกอฮอล์ ยารักษาโรค ยาสูบ และแม้แต่ผลิตผลสามารถถูกห้ามหรือต้องมีเอกสารพิเศษ

5. จ้างนักแปลมืออาชีพ

เครื่องมือเช่น Google แปลภาษามีประโยชน์เพียงเล็กน้อย แต่คุณไม่ต้องการพึ่งพาเครื่องมือดังกล่าวในการแปลเว็บไซต์ทั้งหมด หรือแม้แต่โพสต์บล็อกทั้งหมด เพื่อให้เว็บไซต์ของคุณมีคุณภาพสูง คุณต้องมีกลยุทธ์การแปลที่น่าเชื่อถือมากขึ้น

คำมักมีความหมายต่างกันไปตามภาษาหรือประเทศ หากคุณใช้บริการที่แปลคำให้ใกล้เคียงที่สุดโดยใช้ความหมายตามตัวอักษร คุณอาจสูญเสียความหมายของเนื้อหา หรือเผยแพร่ข้อความที่ไม่ได้ตั้งใจโดยไม่ได้ตั้งใจ ทางที่ดีควรจ้างนักแปลมืออาชีพหรือบริการแปลที่เชี่ยวชาญทั้งภาษามาตรฐานของเว็บไซต์และภาษาที่คุณกำลังแปลเนื้อหา

การมีเนื้อหาของคุณใช้ภาษาแท้ช่วยสร้างความไว้วางใจกับผู้ใช้ที่พูดได้หลายภาษาและหลากหลายภาษา เจ้าของภาษาสามารถเลือกเนื้อหาที่สร้างขึ้นอย่างเร่งรีบหรือแปลได้ไม่ดี

6. ใช้แท็ก Hreflang เพื่อหลีกเลี่ยงเนื้อหาที่ซ้ำกัน

หนึ่งในข้อกังวลที่ใหญ่ที่สุดของเว็บไซต์หลายภาษาหรือต่างประเทศคือเนื้อหาที่ซ้ำกัน เมื่อเนื้อหาที่เหมือนกันหรือคล้ายกันมากปรากฏบนหลาย URL ก็สามารถแข่งขันกันเองได้ ซึ่งอาจส่งผลเสียต่อการจัดอันดับใน SERP เรามีคำแนะนำเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหาที่ทำซ้ำ แต่สำหรับวัตถุประสงค์ของเราในบทความนี้ โปรดทราบว่าวิธีที่ดีที่สุดในการหลีกเลี่ยงปัญหานี้คือการใช้แท็ก hreflang

แท็ก Hreflang คืออะไร?

โดยทั่วไปแล้วแท็ก Hreflang จะถูกแทรกลงในส่วนหัวของหน้าเว็บ (คุณสามารถรวมแท็กในแผนผังไซต์หรือส่วนหัว HTTP ได้ แต่ควรเลือกวิธีมาตรฐานเพียงวิธีเดียวสำหรับทั้งไซต์ของคุณ ด้วยเหตุนี้ ตัวเลือกส่วนหัวของหน้าจึงเป็นทางออกที่ดีที่สุดของคุณ) แท็กมีโค้ดที่บอกเครื่องมือค้นหาว่าเวอร์ชันใด ของหน้ามีไว้สำหรับประเทศและ/หรือภาษาใด ด้วยวิธีนี้ เสิร์ชเอ็นจิ้นรู้ว่าจะแสดงอะไรให้ผู้ใช้เห็นตามการตั้งค่าตำแหน่งและภาษาของพวกเขา แท็ก Hreflang มีลักษณะดังนี้ (ตัวอย่างนี้สำหรับหน้าภาษาฝรั่งเศสในแคนาดา):

<link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="http://website.com/fr/" />

การตั้งค่าแท็กเหล่านี้เป็นกระบวนการที่ซับซ้อน และคุณจำเป็นต้องมีทักษะ SEO ที่เชี่ยวชาญจึงจะจัดการกับมันได้ อาจเป็นการดีที่สุดที่จะจ้างบุคคลนี้ไปยังบริการที่สามารถจัดการให้คุณได้ หรืออย่างน้อยก็ใช้เครื่องมือที่สามารถเพิ่มแท็กให้คุณได้โดยอัตโนมัติ

แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดของ Hreflang

• หลายแท็กต่อหน้า: หากหน้ามีทางเลือกมากกว่าหนึ่งทาง — อาจมีการแปลเป็นสามภาษาหรือสำหรับสองประเทศที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น สามารถเพิ่มแท็กได้หลายแท็กในส่วนหัว
• หลายหน้าต่อแท็ก: ต้องใส่แท็กใน ทุก เวอร์ชันของหน้า ดังนั้น หากคุณมีหน้าที่แปลเป็นห้าภาษา คุณต้องมีโค้ดทั้งห้าหน้า
• แท็กอ้างอิงตนเอง: คุณต้องรวมการอ้างอิงตนเองไปยังหน้าที่ติดตั้งโค้ด ตัวอย่างเช่น หากคุณมีหน้าเว็บในสหรัฐอเมริกาที่แปลเป็นภาษาฝรั่งเศสและอิตาลี คุณต้องมีแท็กสามแท็กในแต่ละหน้า ได้แก่ อังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส และอิตาลี
• Canonical URLs: ใส่ได้เฉพาะ Canonical URL ในแท็ก นั่นหมายถึง URL สำหรับหน้าหลัก ไม่ใช่ URL ที่ซ้ำกัน สำหรับไซต์ที่ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา นั้นจะเป็น URL สำหรับเวอร์ชันสหรัฐอเมริกา ไม่ใช่เวอร์ชันภาษาฝรั่งเศส
• X-Default: คุณลักษณะนี้เป็นทางเลือก มันบอกเครื่องมือค้นหาว่าจะแสดงหน้าใดในผลการค้นหาหากไม่มีแท็ก hreflang ที่นำไปใช้กับสถานที่/ภาษา

7. พิจารณาเพิ่มประเภทอื่น ๆ ของส่วนหัวของภาษา

แม้ว่า Google และ Yandex จะสนับสนุนแท็ก hreflang แต่เครื่องมือค้นหาอื่นๆ เช่น Bing และ Baidu ไม่รองรับ สำหรับสิ่งเหล่านั้น คุณจะต้องมีแท็กภาษาในส่วนหัวของหน้า ซึ่งมีลักษณะดังนี้:

<meta http-equiv="content-language" content="en-us">

ซึ่งช่วยให้เครื่องมือค้นหาอื่นทราบภาษาของหน้า อย่างไรก็ตาม คุณไม่สามารถแสดงรายการ URL หลายรายการด้วยกลยุทธ์นี้ ก่อนที่จะกังวลเกี่ยวกับส่วนหัวของภาษาประเภทนี้ ให้พิจารณาว่าคุณจำเป็นต้องเข้าถึงผู้ชมในเครื่องมือค้นหาเหล่านั้นด้วยหรือไม่

8. ตัดสินใจว่าจะกำหนด UserPreferences อย่างไร

คุณจะต้องนำผู้ใช้ไปยังหน้าที่เป็นภาษาที่ต้องการ หรือพวกเขาจะต้องเลือกหน้านั้นด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนที่ดำเนินการโดยอัตโนมัติ เทียบกับการให้หน่วยงานผู้ใช้เลือกตามภาษาหรือสถานที่

ที่ตั้ง

คุณสามารถเลือกพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของผู้ใช้โดยอัตโนมัติหรือให้ตัวเลือกแก่ผู้ใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเว็บไซต์ของคุณ Craigslist เปลี่ยนเส้นทางผู้ใช้ตามที่ตั้ง:

แต่แบรนด์ระดับโลกขนาดใหญ่อย่าง Coca-Cola ให้ผู้เข้าชมเลือก:

ภาษา

หากต้องการตรวจหาภาษาที่เว็บไซต์ของคุณควรแสดง ให้ใช้การตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของเบราว์เซอร์ของผู้ใช้ ด้วยวิธีนี้ หากผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาในประเทศที่พวกเขาอยู่เข้าถึงไซต์ของคุณ ไซต์นั้นก็จะเป็นภาษาที่ถูกต้อง ตัวอย่างเช่น หากชาวอเมริกันในเยอรมนีเข้าชมไซต์ของคุณ ไซต์จะเป็นภาษาอังกฤษเพราะนั่นคือสิ่งที่เบราว์เซอร์ตั้งค่าไว้ ไม่ใช่ภาษาเยอรมัน

คุณควรให้ตัวเลือกแก่ผู้ใช้ ซึ่งสามารถเข้าถึงได้จากส่วนท้าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวเลือกภาษาอื่นเป็นภาษาแม่ ในตัวเลือกที่จะเปลี่ยนเป็นภาษาญี่ปุ่นจะใช้อักขระที่อาจเป็นฮิรางานะหรือคาตาคานะแทนการเขียน "ภาษาญี่ปุ่น" เป็นภาษาอังกฤษ

ไฮบริด

หากคุณมีเว็บไซต์ที่ให้บริการในประเทศต่างๆ และภาษาต่างๆ ให้กำหนดเป้าหมายประเทศก่อน แล้วจึงเลือกภาษา ตัวอย่างเช่น PayPal ทำเช่นนี้ ที่ด้านล่างสุดของหน้าจอ ทางด้านขวาคือธงที่มีลิงก์ซึ่งจะนำคุณไปยังหน้าเพื่อเลือกประเทศของคุณ

คุณสามารถเลือกจากรายชื่อประเทศที่มีจำนวนมากในหน้านั้น

และหากคุณเลือกประเทศที่มีตัวเลือกภาษามากกว่าหนึ่งภาษา คุณจะเห็นลิงก์ที่ด้านบนเพื่อเปลี่ยนภาษา ต่อไปนี้คือตัวอย่างในเว็บไซต์เวอร์ชันแคนาดา:

ความคิดสุดท้ายเกี่ยวกับ SEO หลายภาษาและ SEO ระหว่างประเทศ

สิ่งสำคัญคือต้องตั้งค่าเว็บไซต์ของคุณอย่างถูกต้องเมื่อคุณได้ตัดสินใจว่าคุณต้องปรับให้เหมาะสมสำหรับ SEO หลายภาษา SEO สากลหรือทั้งสองอย่าง

• ขั้นตอนแรกของคุณคือการคิดแผนเสมอ มิเช่นนั้น คุณจะทำการเปลี่ยนแปลงโดยที่คุณไม่จำเป็นต้องดำเนินการจริง และละเว้นขั้นตอนที่ควรทำโดยไม่ได้ตั้งใจ
• การเลือกโครงสร้าง URL เป็นการตัดสินใจครั้งต่อไป คุณต้องการรักษามาตรฐานทั่วทั้งเว็บไซต์ของคุณ
• จากนั้น คุณจะสามารถคิดหากลยุทธ์คำหลักและเนื้อหา รวมทั้งวิธีการแปลหรือสร้างเนื้อหาของคุณตั้งแต่ต้น
• เมื่อคุณมีหน้าเว็บที่พร้อมใช้งานแล้ว คุณจะต้องมีแท็ก hreflang เหล่านั้นในนั้น ด้วยวิธีนี้ เสิร์ชเอ็นจิ้นจะทราบวิธีการจัดทำดัชนีไซต์ของคุณอย่างเหมาะสมและแสดงผลต่อผู้ใช้

ในขณะที่คุณดำเนินการตามขั้นตอนสำหรับ SEO หลายภาษา คุณอาจพบว่าบทความของเราเกี่ยวกับวิธีตั้งค่าภาษาที่ต้องการบนเว็บไซต์ WordPress นั้นมีประโยชน์ เพียงจำไว้ว่า หากคุณใช้เวลาและความพยายามในการปรับปรุง SEO หลายภาษาและนานาชาติ เว็บไซต์ของคุณก็พร้อมที่จะก้าวไปทั่วโลก ค่อนข้างอย่างแท้จริง

คุณจัดการกับผู้เข้าชมจากต่างประเทศและ/หรือเพิ่มประสิทธิภาพ SEO หลายภาษาอย่างไร? มาพูดคุยกลยุทธ์ในความคิดเห็นกันเถอะ!

บทความภาพโดย Buravleva Stock / shutterstock.com