Cómo actualizar un tema de WordPress de manera segura (guía paso a paso)
Publicado: 2025-08-29
Los temas de WordPress necesitan actualizaciones regulares. Estas actualizaciones ofrecen parches de seguridad, nuevas funciones y una mejor compatibilidad con el último núcleo de WordPress. Muchos propietarios de sitios web descuidan esta tarea de mantenimiento crucial. Esta guía lo guía a través de la actualización de su tema de WordPress de manera segura y efectiva.
Por qué es importante actualizar los temas de WordPress
Las actualizaciones de temas hacen más que solo agregar nuevas funciones. A menudo parchan vulnerabilidades de seguridad que los piratas informáticos podrían explotar. Los temas obsoletos pueden crear puntos de entrada para malware y otras amenazas. Las actualizaciones regulares también mejoran el rendimiento del sitio y garantizan la compatibilidad con la última versión de WordPress.
Estos son los beneficios clave de mantener actualizado su tema de WordPress:
- Seguridad mejorada a través de vulnerabilidades parcheadas
- Rendimiento mejorado con código optimizado
- Mejor compatibilidad con el último núcleo de WordPress
- Nuevas características y funcionalidad para mejorar su sitio
- Soporte continuo de desarrolladores de temas
Dado que la seguridad es una preocupación principal para los propietarios de sitios de WordPress en 2025, las actualizaciones regulares de temas no son negociables.
Antes de actualizar: preparaciones esenciales
Nunca actualice su tema sin la preparación adecuada. Tomar medidas de precaución puede ahorrarle horas de solución de problemas. También puede evitar una pérdida potencial de ingresos si algo sale mal.
Primero, cree una copia de seguridad completa de su sitio web. Esto incluye todos los archivos y su base de datos. Una copia de seguridad adecuada asegura que puede restaurar su sitio rápidamente si la actualización causa problemas.
A continuación, si es posible, pruebe la actualización en un entorno de puesta en escena. Un sitio de puesta en escena es una copia privada de su sitio web. Muchos proveedores de alojamiento de calidad ofrecen creación de sitios de puesta en escena con un solo clic.
Además, verifique la compatibilidad del tema con su versión y complementos actuales de WordPress. Revise las notas de cambio de cambios o de versión del tema para comprender qué cambios se incluyen en la actualización.
Aquí hay una lista de verificación exhaustiva previa a la actualización a seguir:
| Tarea | Importancia | Herramientas/métodos | Notas |
|---|---|---|---|
| Crea una copia de seguridad completa | Crítico | UpdraftPlus, BackupBuddy, herramientas de alojamiento | Incluir archivos y base de datos |
| Configurar el sitio de preparación | Alto | Herramientas de alojamiento, complemento de puesta en escena de WP | Las actualizaciones de pruebas de forma aislada primero |
| Verifique la compatibilidad | Alto | Documentación del tema, foros de apoyo | Verificar la compatibilidad con la versión y complementos de WP |
| Revisión de ChangeLog | Medio | Sitio web de desarrolladores, archivos ReadMe | Entender lo que esta cambiando |
| Documentar personalizaciones | Medio | Editor de texto, capturas de pantalla | Registre cualquier código o configuración personalizado |
Después de esta lista de verificación, reduce significativamente el riesgo de problemas durante las actualizaciones del tema.
Cómo verificar si su tema de WordPress necesita una actualización
Su tablero de WordPress generalmente muestra notificaciones cuando las actualizaciones de temas están disponibles. Busque un número en un círculo rojo junto a "apariencia" en su menú de tablero.
Estos son los indicadores más comunes que su tema necesita actualización:
- Actualizar notificaciones en su tablero de WordPress
- Advertencias de seguridad de complementos de seguridad
- Problemas de compatibilidad con versiones más nuevas de WordPress
- Problemas de rendimiento no resueltos por otras optimizaciones
- Características faltantes disponibles en versiones más nuevas
Para los temas comprados en mercados como ThmeForest, es posible que deba consultar el sitio web del autor o su cuenta de compra para obtener las actualizaciones disponibles. Algunos temas premium incluyen verificadores de actualizaciones incorporados o requieren claves de licencia para actualizaciones automáticas.
Entre los sitios web que utilizan un sistema de gestión de contenido, WordPress posee una participación de mercado del 64.3%, lo que significa que los desarrolladores de temas mejoran constantemente sus productos para mantener una ventaja competitiva. (Fuente: Mobiloud)
Métodos para actualizar un tema de WordPress
Exploremos las diferentes formas de actualizar su tema de WordPress, de los métodos más simples a más avanzados.
Método 1: Actualización a través del tablero de WordPress
Este es el método más fácil para la mayoría de los usuarios. No requiere conocimientos técnicos y funciona para temas del repositorio de WordPress o temas premium con funcionalidad de actualización.
El proceso de actualización del tablero es sencillo. Simplemente debe iniciar sesión en su área de administración de WordPress y verificar las actualizaciones disponibles.
- Haga una copia de seguridad de su sitio web por completo
- Vaya a apariencia> Temas en su tablero de WordPress
- Localice su tema activo y verifique la notificación de actualización
- Haga clic en "Actualizar ahora" y espere a que el proceso complete
- Consulte su sitio web para asegurarse de que todo funcione correctamente
Este método es rápido y conveniente para la mayoría de los usuarios de WordPress. Funciona mejor cuando su tema es del repositorio oficial de WordPress o tiene una funcionalidad de actualización automática integrada.
Método 2: Uso de FTP para actualizaciones manuales
A veces, las actualizaciones automáticas no están disponibles o no funcionan correctamente. En estos casos, puede actualizar manualmente usando FTP. Este método le brinda más control sobre el proceso de actualización.
Las actualizaciones manuales son especialmente útiles para temas premium comprados en mercados de terceros. También ayudan cuando la función de actualización automática falla o no está disponible.
Para actualizar su tema usando FTP:
- 1. Descargue la última versión de su tema desde el sitio web del desarrollador o su cuenta de compra
- 2. Extraiga los archivos de tema en su computadora
- 3. Haga una copia de seguridad de su tema actual descargándolo a través de FTP
- 4. Conéctese a su servidor usando un cliente FTP como filezilla
- 5. Navegue a WP-contento/ temas/ carpeta
- 6. Sube los nuevos archivos de tema, reemplazando los viejos
Nota: Si ha realizado modificaciones personalizadas directamente a los archivos de tema, este método los sobrescribirá. Considere usar un tema infantil para personalizaciones en su lugar.
Método 3: Uso de WP-CLI para desarrolladores
Para los desarrolladores y usuarios avanzados, WP-CLI (interfaz de línea de comandos de WordPress) ofrece una forma más rápida de actualizar temas. Este método es excelente para administrar múltiples instalaciones de WordPress.
La interfaz de línea de comando permite actualizaciones rápidas sin navegar a través del tablero de WordPress. Es particularmente útil para los desarrolladores que administran múltiples sitios.
Para actualizar usando WP-Cli:
- 1. Acceda a su servidor a través de SSH
- 2. Use el nombre del tema de la actualización del tema del comando: WP
- 3. Reemplace el "nombre del tema" con el nombre del directorio de su tema
Aquí hay una comparación de estos diferentes métodos de actualización:
| Método de actualización | Nivel de dificultad | Mejor para | Pros | Contras |
|---|---|---|---|---|
| Panel de WordPress | Fácil | Principiantes, temas estándar | Rápido, no se requiere conocimiento técnico | Control limitado, puede no funcionar para todos los temas |
| Actualización manual de FTP | Moderado | Temas personalizados, temas premium | Funciona para todos los temas, más control | Requiere conocimiento FTP, riesgo de errores de archivo |
| WP-Cli | Avanzado | Desarrolladores, múltiples sitios | Actualizaciones rápidas, scriptables y por lotes | Requiere acceso y conocimiento de la línea de comando |
Elija el método que mejor coincida con su nivel de comodidad técnica y su situación específica.
Problemas comunes al actualizar temas y cómo solucionarlos
Las actualizaciones de temas a veces pueden conducir a problemas inesperados. Ser consciente de los problemas comunes y sus soluciones lo ayudará a solucionar problemas rápidamente si algo sale mal.
Los diseños rotos ocurren con frecuencia después de las actualizaciones. Los desarrolladores de temas pueden cambiar las clases CSS o los archivos de plantilla de reestructuración. Primero, intente borrar el caché de su navegador y el caché de WordPress. Si persisten los problemas, verifique si sus personalizaciones se sobrescribieron durante la actualización.
¿Por qué mi sitio de WordPress es repentinamente lento después de actualizar mi tema? Esto podría indicar conflictos con complementos o código de tema mal optimizado.
La temida pantalla blanca de la muerte ocurre cuando ocurre un error de PHP. Esto generalmente resulta de problemas de compatibilidad entre el tema actualizado y sus complementos o la versión de WordPress. Acceder a su sitio a través de FTP y verificar los registros de errores PHP puede ayudar a identificar la fuente del problema.
Más de 533 millones de sitios web usan WordPress, creando un ecosistema masivo de temas con diferentes niveles de calidad y soporte. (Fuente: Informe de redes a través de WPZoom) Esto hace que saber cómo solucionar problemas de actualización sean una habilidad esencial para los propietarios de sitios de WordPress.
Aquí hay una tabla que describe los problemas de actualización del tema común y sus soluciones:
| Asunto | Síntomas | Causas posibles | Soluciones |
|---|---|---|---|
| Diseño roto | Elementos desalineados, espaciado extraño | Cambios de CSS, reestructuración de plantilla | Borrar caché, actualizar CSS personalizado, restaurar desde la copia de seguridad |
| Pantalla blanca de la muerte | Página blanca en blanco, sin acceso al administrador | Errores de PHP, conflictos de complementos | Habilitar la depuración, verificar registros de errores, deshabilitar complementos |
| Funcionalidad faltante | Las características ya no funcionan | Funciones eliminadas o cambiadas en la actualización | Verifique la documentación, comuníquese con el soporte, restaurar desde la copia de seguridad |
| Problemas de estilo | Colores, fuentes o elementos se ven diferentes | Actualizaciones de estilo de tema, cambios de clase CSS | Actualizar CSS personalizado, use el inspector de navegador para identificar cambios |
¿Necesita ayuda de emergencia?
Si la actualización de su tema salió mal, consulte nuestra Guía de ayuda de emergencia de WordPress para que su sitio vuelva a estar en línea rápidamente.
Las mejores prácticas para las actualizaciones de temas de WordPress
Implementar un enfoque sistemático para las actualizaciones de temas puede minimizar los riesgos y garantizar transiciones sin problemas a versiones más nuevas.
Cree un horario de actualización regular. Deje a un lado el tiempo mensualmente para verificar y aplicar actualizaciones. El mantenimiento regular evita la acumulación de múltiples actualizaciones pendientes, lo que puede aumentar el riesgo de conflictos.
Sigue siempre un proceso de prueba. Incluso con actualizaciones simples, pruebe la funcionalidad crítica del sitio después de la actualización. Verifique los formularios de contacto, las funciones de comercio electrónico y otros elementos importantes para garantizar que sigan funcionando correctamente.
Si su sitio de WordPress se ejecuta lentamente después de una actualización, es posible que deba considerar optimizar su velocidad de WordPress para restaurar el rendimiento.
Use temas infantiles para personalizaciones. Los temas infantiles heredan la funcionalidad del tema principal al tiempo que permiten una personalización segura. Cuando el tema principal se actualiza, sus modificaciones en el tema infantil permanecen intactas. Este enfoque evita la pérdida de cambios personalizados durante las actualizaciones.
Después de actualizar su tema, use esta lista de verificación posterior a la actualización para asegurarse de que todo funcione correctamente:
| Tarea | Descripción | Prioridad | Herramientas/métodos |
|---|---|---|---|
| Verifique la apariencia de frontend | Verificar diseños en escritorio y móvil | Alto | Prueba de navegador, herramientas de prueba receptivas |
| Funcionalidad de prueba | Asegure los formularios, el comercio electrónico y otras características que funcionen | Crítico | Prueba manual, envíos de formularios |
| Verifique los errores | Busque errores de PHP o advertencias de consola | Alto | Inspector del navegador, registros de errores |
| Verificar el rendimiento de la velocidad | Velocidad de carga de la página de prueba | Medio | Gtmetrix, PageSpeed Insights |
| Actualizar documentación | Registre una nueva versión y cualquier cambio necesario | Bajo | Sistema de documentación, notas |
El concepto de implementar medidas integrales de seguridad de WordPress incluye mantener los temas actualizados como un paso fundamental.
Cuándo considerar un cambio de tema en lugar de una actualización
A veces, continuar actualizando un tema envejecido no es la mejor estrategia. Reconocer cuándo cambiar los temas puede ahorrarle tiempo y mejorar su sitio.
Esté atento a estas señales de advertencia que sugieren que podría necesitar un nuevo tema en lugar de otra actualización:
1. El tema no ha sido actualizado por el desarrollador en más de un año. Esto a menudo indica proyectos abandonados que pueden desarrollar vulnerabilidades de seguridad con el tiempo.
2. Su tema carece de diseño receptivo o optimización móvil. Los sitios web modernos deben funcionar bien en todos los dispositivos. Si su tema no lo hace, es hora de una actualización.
3. Trasle con los tiempos de carga de página lentos a pesar de los esfuerzos de optimización. Los temas más antiguos pueden no seguir los estándares de codificación actuales y las mejores prácticas para el rendimiento.
4. El tema entra en conflicto con múltiples complementos o versiones más nuevas de WordPress. Estos problemas de compatibilidad continua señalan los problemas de código subyacente.
5. El diseño de su sitio parece anticuado en comparación con los competidores. Las tendencias visuales evolucionan y una apariencia obsoleta puede reducir la confianza y el compromiso de los visitantes.
En algunas situaciones, es mejor buscar ayuda profesional con las actualizaciones de temas, especialmente en estos casos:
- Tema personalizado complejo con extensas modificaciones
- Sitios de comercio electrónico donde el tiempo de inactividad significa ingresos perdidos
- Después de los intentos de actualización fallidos con errores persistentes
- Conocimiento técnico limitado y sitios web de alto riesgo
- Necesidad de personalizaciones adicionales después de la actualización
Conclusión
Mantener su tema de WordPress actualizado es un aspecto fundamental del mantenimiento adecuado del sitio web. Las actualizaciones periódicas aseguran que su sitio se mantenga seguro, funcione bien y ofrece la mejor experiencia de usuario posible. Los métodos descritos en esta guía proporcionan opciones para que los usuarios de todos los niveles técnicos actualicen de manera segura sus temas de WordPress.
Recuerde que la prevención siempre es mejor que la cura. Establezca una rutina de mantenimiento regular que incluya verificar y aplicar actualizaciones de temas. Use temas infantiles para personalizaciones para evitar perder sus cambios durante las actualizaciones. Y siempre, siempre cree copias de seguridad antes de hacer cualquier cambio en su sitio.
Si encuentra problemas persistentes con las actualizaciones de temas o simplemente no tiene tiempo para manejar el mantenimiento técnico, los servicios profesionales de soporte de WordPress pueden ayudar. Nuestro equipo de Fixmysite.com se especializa en mantenimiento de WordPress, actualizaciones y resolución de problemas para mantener su sitio funcionando sin problemas.
¿Listo para obtener ayuda experta con sus actualizaciones de temas de WordPress u otros desafíos técnicos? Nuestros especialistas en soporte de WordPress están a solo un clic de distancia. Visite https://fixmysite.com/support/ para obtener más información sobre nuestros servicios y cómo podemos ayudar a mantener su sitio de WordPress seguro, rápido y funcionando perfectamente.