Cómo crear y diseñar su sitio web de WordPress para una audiencia global
Publicado: 2022-11-14El brote de coronavirus marcó el comienzo de una nueva era digital de Internet. Ahora, tener un sitio web es obligatorio para establecer una presencia autorizada en la web.
Si tiene un negocio en línea, crear un sitio web que pueda representar su marca no es una opción sino una necesidad. No puede promocionar su negocio sin un sitio web totalmente optimizado. Sin embargo, crear un sitio web que llame la atención, memorable y representativo para una audiencia global requiere muchas cosas diferentes.
La combinación de colores, el número de páginas y el contenido son solo la punta del iceberg. Hacer su investigación antes de continuar con su proyecto de diseño web es esencial para comprender qué funciona mejor en su nicho de mercado, industria y negocio.
Los consumidores modernos prestan especial atención al diseño de su sitio y la calidad del contenido, entre muchas otras cosas. Hablemos de los pasos que debe seguir para diseñar un sitio web de WordPress atractivo para una audiencia global.
¿Cómo saber que tendrás una audiencia global?
Muchas empresas se aventuran a captar la atención de personas de todo el mundo. Sin embargo, capturar clientes globales podría no ser una prioridad para usted.
A menos que su sitio web y su empresa estén localizados intencionalmente, puede esperar visitantes de prácticamente cualquier lugar. Elegir acomodarlos es la razón principal por la que es posible que necesite preparar su sitio web de WordPress.
Por lo tanto, las empresas que consideren un enfoque global deben tener en cuenta a los visitantes internacionales en sus mensajes y diseño del sitio web de WordPress. De lo contrario, podría terminar creando barreras que aumentarán significativamente la tasa de rebote.
Como resultado, debe comprender los tipos de visitantes que recibirá. Su sitio web de diseño de WordPress puede satisfacer sus necesidades sin muchos problemas con suficiente preparación.
Piense en la localización
Internet hace que sea relativamente fácil crear un sitio web utilizando los complementos de WordPress disponibles. Sin embargo, expandirse a un mercado global es todo un desafío. Los usuarios esperan todo en un instante. Y si un sitio no ofrece eso, los usuarios abandonarán rápidamente para buscar otras alternativas.
El objetivo principal es expandir su negocio a un mercado global, pero esto requerirá que cree productos y servicios específicamente para un mercado objetivo, independientemente de su ubicación, cultura o idioma. En otras palabras, no puede simplemente traducir su contenido, debe localizarlo. Eso significa optimizar toda la experiencia del usuario.
Comience sus esfuerzos de localización utilizando un complemento de traducción de WordPress. Proporciona automáticamente a los visitantes acceso a la versión traducida de su sitio web. Más importante aún, es totalmente compatible con SEO y puede traducir su sitio web a más de 60 idiomas.
Por lo tanto, si acepta usuarios de países específicos, puede esperar que se sientan más bienvenidos.
Apégate a un diseño simple
Cuanto más simple sea tu diseño, mejor. Necesita un diseño simple pero efectivo de un sitio web de WordPress para permitir que su contenido brille y capte la atención de sus visitantes.
Los elementos de diseño web complejos tienden a perturbar la experiencia del visitante en lugar de proporcionar un impulso para completar tareas específicas. Un diseño simple significa navegación simple y CTA claros, que necesita para trabajar en sus conversiones.
Sin embargo, también es esencial tener en cuenta los colores y las imágenes que agrega. Por ejemplo, las personas de diferentes países pueden interpretar los colores de manera diferente. Por lo tanto, es importante estudiar los significados de los colores y crear diseños universales. Sus diseñadores deberán desarrollar esquemas de color culturalmente conscientes que no solo representen su negocio. También tendrán como objetivo hacer que cada visitante se sienta como en casa.
Además, una audiencia global no es lo único a considerar. También se deben considerar las características adaptadas a las personas con discapacidad. Después de todo, la web debería funcionar para todas las personas, independientemente de su software, hardware, ubicación o capacidad.
Diseño de respuesta
Es probable que los diseños receptivos estén en la parte superior de su lista de prioridades. Hoy en día, la gente quiere que los sitios web se adapten a sus dispositivos con éxito. Por ejemplo, desea disfrutar de un sitio de comercio electrónico tanto en dispositivos móviles como en PC. A veces, es posible que incluso desee que se vea estético en su tableta.
La capacidad de respuesta del sitio web es obligatoria, globalizada o no: su sitio web debe ser receptivo en todos los dispositivos disponibles. Sin embargo, asegúrese de investigar los tipos de dispositivos más populares en sus ubicaciones de destino.
Puede utilizar la herramienta Google Analytics para realizar su investigación y recopilar datos invaluables para personalizar aún más la experiencia del usuario de acuerdo con las preferencias del consumidor local.
¿Cuáles son algunos de los elementos esenciales para un diseño web receptivo? Incluyen una cuadrícula de sitio fluida con medidas proporcionadas en lugar de fijas. Los elementos visuales flexibles también son cruciales.

Considere la dirección
La mayoría de los propietarios de sitios web diseñan un sitio web de WordPress en inglés que va de izquierda a derecha. Los sitios web en inglés tienen elementos de diseño web como llamados a la acción ubicados en el lado derecho de cada página web para mantenerlos dentro del punto final para los visitantes.
Sin embargo, si su objetivo es dirigirse a los países árabes donde el idioma va de derecha a izquierda, la ubicación óptima para los elementos como los CTA afectará todo su diseño web. Los servicios de traducción de WordPress también pueden ayudarlo en este caso. Admiten lenguajes RTL y las reglas CSS lo ayudan a adaptar el diseño a sus necesidades.
Etiquetas HREFLANG
Si opta por traducciones en el sitio, Google necesita saber cuál es el idioma de destino de la página web. La mejor manera de alimentarlo con información es agregar una etiqueta HREFLANG a las páginas web traducidas. Las etiquetas HREFLANG aseguran que los espectadores de diferentes lugares puedan encontrar la versión correcta de su sitio web en los motores de búsqueda.
Revisa tus palabras clave
El ámbito en línea está dominado por motores de búsqueda que se basan en muchos parámetros y métricas, como palabras clave, frases clave y metadatos, para priorizar sitios web en sus bases de datos.
Para la expansión global del sitio web, necesitará palabras clave optimizadas globalmente. En otras palabras, deberá investigar un poco para encontrar los términos clave que sean globalmente aceptables. Sin el uso adecuado de palabras clave, no puede mejorar su clasificación SEO. Como resultado, su sitio web tendrá menos exposición en Google u otros motores de búsqueda.
Por supuesto, crear un sitio web global puede ser difícil. Llevar a cabo una investigación de palabras clave llevará más tiempo si desea que cada versión localizada admita diferentes frases. Por supuesto, también debe prestar atención a lo que quieren los usuarios de otros países.
Por ejemplo, una red privada virtual le permite cambiar su dirección IP y acceder a servicios locales en el país al que desea dirigirse. Luego, puede encontrar a sus rivales y determinar qué áreas de su industria local se pueden mejorar. Por lo tanto, decidir iniciar una descarga de VPN significará más derechos de acceso con fines de investigación.
Usar un CDN
Expandirse globalmente requiere que esté preparado para manejar un tráfico web pesado. Después del esfuerzo que ha invertido en optimizar su sitio para los mercados globales, lo último que necesita es un tiempo de carga lento o un mayor tiempo de inactividad debido a la abrumadora cantidad de tráfico.
Un CDN es una excelente manera de reducir el retraso del servidor y garantizar que su sitio web no se bloquee. Significa red de entrega de contenido.
Considere los formularios del sitio web
Si se dirige a audiencias globales, los formularios de su sitio web también deberían reflejar eso. Puede que no sea el enfoque más fácil de usar para dejar formularios que se adapten a los visitantes de los EE. UU. Dichos cambios son significativos si realiza envíos a otros países.
Luego, debe tener suficientes campos para ayudar a los usuarios a proporcionar su información de envío. Por ejemplo, no solo los visitantes podrán ingresar un estado o código postal de EE. UU.
Recuerde las leyes de privacidad de datos
La privacidad digital es una de las principales preocupaciones en la actualidad. Los usuarios quieren más transparencia y explicaciones claras sobre cómo se usarán sus datos. Si planea adaptar su sitio web a los usuarios de Europa y EE. UU., debe conocer las leyes de privacidad de datos aplicables. Por ejemplo, GDPR cubre estos asuntos en Europa, lo que significa que su sitio web no puede aceptar visitantes de esta región sin la adaptación adecuada de los datos del usuario.
De hecho, muchos sitios web todavía no están disponibles en Europa porque no cumplen con los requisitos presentados en GDPR.
Adapta tu idioma
Si no ha localizado su sitio web pero mantiene la mayor parte de su contenido en inglés, debe considerar una cosa. Por supuesto, el inglés puede verse como un idioma universal, y muchos usuarios en línea lo conocen bien. Sin embargo, debes darte cuenta de que no todos tendrán una comprensión nativa del mismo.
Por lo tanto, se recomienda que utilice frases más sencillas y evite palabras particulares. ¡La recomendación es mantenerlo simple para todos!
Conclusión
Ampliar su negocio a los mercados globales es una excelente idea. Le permite acceder a una audiencia mundial y aumentar significativamente la generación de clientes potenciales, las tasas de conversión y los ingresos.
Sin embargo, antes de comenzar su expansión global, asegúrese de que su diseño web no interfiera con sus esfuerzos por conquistar los mercados mundiales. Por ejemplo, intente elegir colores y elementos visuales neutros.
Además, adapta tus formularios y campos de registro para dar cabida a usuarios de diferentes países. El envío también es un aspecto importante. Debe haber suficiente información sobre las tarifas de envío y los países a los que tiene los recursos para servir.
Cada ubicación es diferente con diferentes preferencias. Su capacidad para abordar esas preferencias determinará qué tan exitosa será la expansión de su negocio.