เจ้าของเว็บไซต์ WooCommerce สามารถสร้างเว็บไซต์ให้เป็นสากลได้อย่างไร

ย้อนกลับไปในช่วงเวลาของการครอบงำด้วยอิฐและปูน แนวคิดในการขยายสู่ระดับสากลนั้นน่าตื่นเต้น แน่นอน — แต่ยังข่มขู่ อย่างรุนแรง อีกด้วย การเริ่มต้นขายในประเทศอื่นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย แม้แต่แบรนด์ที่เป็นพันธมิตรกับบริษัทต่างชาติเพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ต้องเปิดสาขาในต่างประเทศก็ยังต้องฝ่าฟันอุปสรรคมากมาย ภาษีจะทำงานอย่างไร? แล้วผลตอบแทนล่ะ? พวกเขาจะปกป้องชื่อเสียงของพวกเขาจากระยะไกลได้อย่างไร?

จากนั้นอีคอมเมิร์ซก็เข้ามา และทุกอย่างเปลี่ยนไป เว็บไซต์มีความเป็นสากลโดยกำเนิด: มีข้อยกเว้นบางประการ เราทุกคนสามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตเดียวกันได้ ทำให้เป็นเรื่องเล็กน้อยสำหรับแบรนด์สมัยใหม่ที่จะนำเสนอสินค้าของตนแก่ผู้คนทั่วโลก ปัจจัยในการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานของซัพพลายเชนอย่างมหาศาล (ครอบคลุมสิ่งต่างๆ เช่น การติดตามและระบบอัตโนมัติ) และคุณมีสูตรสำหรับการค้าปลีกทั่วโลกที่แม้แต่ธุรกิจขนาดเล็กก็สามารถทำตามได้

นอกจากนี้ยังช่วยให้ซอฟต์แวร์เช่น WooCommerce ใช้งาน ได้ฟรี การเพิ่มปลั๊กอิน WooCommerce ลงในการติดตั้ง WordPress ซึ่งเป็น CMS ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก ทำให้การเริ่มต้นขายออนไลน์ที่มีศักยภาพเป็นเรื่องง่าย เพื่อตีมันใหญ่ทั่วโลก มีความแตกต่างระหว่างการเข้าถึงทั่วโลกและการ ประสบความสำเร็จ

หากคุณเปิดร้านค้า WooCommerce และต้องการขยายขอบเขตอิทธิพลของแบรนด์ มีหลายสิ่งที่คุณสามารถทำได้เพื่อช่วยให้ไซต์ของคุณทำงานได้ดีทั่วโลก (ส่วนใหญ่อาศัยส่วนขยายที่หลากหลายสำหรับ WordPress ). ในโพสต์นี้ เราจะพูดถึงสิ่งสำคัญที่สุดบางส่วน ไปหาพวกเขากันเถอะ

เพิ่มการรองรับหลายภาษา

คุณมีส่วนร่วมกับโลกออนไลน์มากแค่ไหน? อาจไม่มากขนาดนั้น และด้วยเหตุผลที่ดี: มีอะไรมากเกินกว่าที่คนๆ หนึ่งจะได้สัมผัส เราทุกคนยึดติดกับไซต์ที่ตรงตามข้อกำหนดหลักของเรา โดยมองหาหัวข้อ ลักษณะ ฟังก์ชัน และ ภาษา เฉพาะ คนที่พูดภาษาอังกฤษเท่านั้นจะเลือกไซต์ภาษาญี่ปุ่นด้วย Google Translate ได้ไหม หากมีแรงจูงใจเพียงพอ แน่นอน — แต่มันยากที่จะดูว่าทำไมพวกเขาถึงเป็นเช่นนั้น

หากคุณต้องการขายในต่างประเทศ คุณต้องเพิ่มการรองรับหลายภาษา สิ่งนี้ไม่ควรยากเกินไป แต่โชคดีที่คุณจะต้องใช้ฟีเจอร์ WordPress ที่เรียกว่า multisite ที่ให้คุณสร้างเว็บไซต์เสมือนจริงจำนวนมากในการติดตั้งครั้งเดียว นี่เป็นเพราะขั้นตอนแรกในการรับหลายภาษาด้วย WooCommerce คือการดาวน์โหลดปลั๊กอิน WooCommerce เวอร์ชันแปล คุณจะต้องมีไซต์หนึ่งแห่งสำหรับการแปลแต่ละครั้ง

ก่อนหน้านั้น คุณจะต้องแปลเนื้อหาของคุณ ซึ่งค่อนข้างซับซ้อนกว่าเล็กน้อย โชคดีที่คุณสามารถเปลี่ยนไปใช้บริการต่างๆ เช่น Weglot (ดูด้านบน) ได้ เนื่องจากมีปลั๊กอินที่เข้ากันได้กับ WordPress จึงง่ายต่อการปรับใช้สำหรับร้านค้า WooCommerce กระบวนการแปลส่วนใหญ่สามารถทำได้โดยอัตโนมัติในลักษณะนี้ โดยต้องมีการทำงานด้วยตนเองในตอนท้ายเพื่อจัดระเบียบและแก้ไขผลลัพธ์ ทำทั้งหมดนั้นแล้วคุณจะพร้อมที่จะให้บริการผู้ซื้อจากต่างประเทศและแม้กระทั่งอันดับในการค้นหาในท้องถิ่น

ให้ตัวเลือกการชำระเงินต่างๆ

แต่ละประเทศมีช่องทางการชำระเงินยอดนิยมที่แตกต่างกันออกไป และคุณต้องคำนึงถึงสิ่งนี้ด้วย หากคุณไม่รองรับวิธีการชำระเงินที่นักช้อปต้องการใช้ มีโอกาสที่ดีที่พวกเขาจะออกไปแทนที่จะเลือกใช้วิธีอื่น นั่นหมายถึงการทำวิจัยเกี่ยวกับความชอบของชาติและดำเนินการเลือกที่เหมาะสมซึ่งเลือกจากช่วงของการผสานรวมที่มีอยู่ในปัจจุบันสำหรับ WooCommerce (80 ในขณะที่เขียน)

นอกจากนี้ คุณต้องรองรับสกุลเงินต่างๆ WooCommerce จัดเก็บทุกอย่างในสกุลเงินที่รวมเป็นหนึ่ง แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณจำเป็นต้อง แสดง สกุลเงินนั้นให้ผู้ซื้อเห็น: การใช้เครื่องมือแปลงสกุลเงินอย่างเป็นทางการ (ดูด้านบน) จะช่วยให้มั่นใจได้ว่าราคาที่ระบุไว้ทั้งหมดของคุณจะถูกแปลงอย่างราบรื่นเพื่อให้ผู้ใช้เห็นเท่านั้น สกุลเงินที่ต้องการ นี่คือการหลีกเลี่ยงปัญหาในนาทีสุดท้ายที่มีการคำนวณผิดพลาดซึ่งนำไปสู่การละทิ้งรถเข็น

เพิ่มประสิทธิภาพเว็บไซต์

การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณดีแค่ไหน? ขึ้นอยู่กับว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหน การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยเฉลี่ยอาจเร็วและเสถียรหรือช้าและไม่น่าเชื่อถือ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับพื้นที่ และเมื่อคุณเข้าถึงอินเทอร์เน็ตเพื่อช็อปปิ้ง คุณใช้อุปกรณ์ประเภทใด? อีกครั้ง คำตอบที่เป็นไปได้ขึ้นอยู่กับว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหน ในบางส่วนของโลก สมาร์ทโฟนไม่ใช่อุปกรณ์เสริมที่เป็นเพื่อนคู่ใจได้เสมอ แต่เป็นอุปกรณ์เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต หลัก

ร้านค้า WooCommerce ของคุณต้องทำมากกว่าทำงานได้ดีบนแล็ปท็อปที่เชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi ที่รวดเร็ว จำเป็นต้องทำงานบนสมาร์ทโฟน (แม้แต่สมาร์ทโฟน รุ่นเก่า ) ที่เชื่อมต่อกับ Wi-Fi ที่ช้าหรือเครือข่ายข้อมูลมือถือ หากคุณไม่คำนึงถึงประสิทธิภาพ ไม่ว่าผลิตภัณฑ์ของคุณจะดีแค่ไหน: ผู้คนจะไม่ซื้อจากคุณ

นอกเหนือจากการรับโฮสติ้งประสิทธิภาพสูงและการใช้ CDN เพื่อให้แน่ใจว่ามีการจัดส่งทั่วโลกอย่างรวดเร็ว คุณควรพิจารณาลงทุนในธีมเช่น MobileStore สำหรับชุด WPtouch Pro WordPress (ดูด้านบน) ธีมเริ่มต้นที่ทันสมัยทั้งหมดสำหรับอีคอมเมิร์ซทำงานได้ดีบนหน้าจอมือถือ แต่สิ่งนี้จะช่วยให้มั่นใจว่าผู้ใช้มือถือจะได้รับประสบการณ์ ที่ยอดเยี่ยม คุณต้องการอุปสรรคน้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ระหว่างการมาถึงและการกลับใจใหม่

ทำให้เนื้อหาเข้าถึงได้มากขึ้น

สมมติว่าคุณมีสำเนาของคุณแปลครบถ้วนและจัดหาให้ผ่านร้านค้าพร้อมประสิทธิภาพที่ปรับให้เหมาะสมที่สุด จะช่วยให้คุณสามารถขายได้อย่างมีประสิทธิภาพทั่วโลกหรือไม่? ไม่จำเป็น แม้ว่าภาษาจะมีความสมเหตุสมผลสำหรับนักช้อป แต่ก็อาจไม่มี ผลกระทบ ใดๆ นี่เป็นเพราะว่าต่างคนต่างเชื่อมั่นในสิ่งต่าง ๆ — และนั่นก็เป็นเรื่องของ ความซับซ้อน การอ้างสิทธิ์และคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ของคุณเข้าใจง่ายเพียงใด

คุณอาจอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อปในสำเนาของคุณที่หลายคนไม่เข้าใจ หรือใส่กรอบของสิ่งต่างๆ โดยใช้การเปรียบเทียบที่ต้องใช้ความรู้บางอย่าง คุณอาจใช้คำที่ดูดีในบางประเทศแต่อาจไม่เข้ากับภาษาอื่นๆ ได้ นี่คือจุดที่การแปลอัตโนมัติมักสั้น ภาษามีความซับซ้อน อย่างไม่น่าเชื่อ

พิจารณาว่าผู้ที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองหรือสามอาจลงเอยที่ไซต์เวอร์ชันนั้นของคุณ (ท้ายที่สุดแล้วการมีไซต์เวอร์ชันหนึ่งสำหรับ ทุก ภาษา) สำหรับข้อบกพร่องทั้งหมด เช่น Hemingway Editor (ดูด้านบน) สามารถพิสูจน์ได้ว่ามีประโยชน์มากที่นี่ โดยช่วยให้คุณตัดแต่งสำเนาของคุณ คำวิเศษณ์สามารถเพิ่มหมัดให้กับสำเนาผลิตภัณฑ์ได้อย่างแน่นอน แต่ก็เพิ่ม ความซับซ้อน เช่นกัน และความซับซ้อนนั้นอาจทำให้เกิดปัญหาได้

สรุป คุณอาจสังเกตเห็นการละเลยองค์ประกอบสำคัญในงานชิ้นนี้ ใช่ ฉันกำลังพูดถึงการจัดส่ง นั่นไม่ใช่ความกังวลหลักเมื่อคุณพยายามขายต่างประเทศใช่หรือไม่ ความจริงของเรื่องนี้ก็คือการรวมกันของบริษัทจัดส่งอัจฉริยะ เครือข่ายการปฏิบัติตาม (เช่น FBA ของ Amazon) และบริการดรอปชิปปิ้งทำให้สามารถจัดส่งได้ทุกที่ที่คุณต้องการอย่างตรงไปตรงมา

ไม่ใช่โครงสร้างพื้นฐานที่จะทำให้คุณลำบากในที่สุด มันคือ การนำเสนอ คุณไม่สามารถใช้ประโยชน์จากโครงสร้างพื้นฐานนั้นได้ หากคุณไม่สามารถให้ผู้ซื้อจากต่างประเทศมาเยี่ยมชมไซต์ของคุณและสั่งซื้อจากคุณได้ ดังนั้นให้ทำตามคำแนะนำที่เราได้กำหนดไว้ที่นี่เพื่อความก้าวหน้าไปสู่เป้าหมายระดับโลกของคุณ

อ่านเพิ่มเติม

• คู่มือ SEO ระดับสากลสำหรับ WooCommerce
• เคล็ดลับในการปรับปรุงประสิทธิภาพของเว็บไซต์